unsere AGBs für Freizeitmaßnahmen in einfacher Sprache:
- Die Evangelische Jugend Untermain leitet die Freizeit.
- Erfahrene Mitarbeiter leiten die Freizeit. Der christliche Glaube ist uns sehr wichtig./ Wir beschäftigen uns viel mit dem christlichen Glauben (noch umformulieren) Wir feiern zusammen Andachten und Gottesdienste.
- die Freizeit fällt aus? Du bekommst dein Geld zurück.
- Du hast dich angemeldet und kannst doch nicht mitfahren?
- Du meldest dich mehr als 31 Tage vorher ab? Du bekommst 75% zurück.
- Du meldest dich weniger als 31 Tage vorher ab? Du bekommst 50% zurück
- Du meldest dich weniger als 5 Tage vorher ab? Du bekommst kein Geld zurück.
- Hast du eine Allergie? Hast du eine Behinderung, die Bewegung für dich schwierig macht? Hast du eine Krankheit oder sonstige Einschränkungen wie psychische Krankheiten? à nochmal umformulieren!! Sag uns das bitte.
- Alle Teilnehmenden sind eine Gemeinschaft. Es gibt Regeln für die Gemeinschaft. Höre auf die Mitarbeitenden. Du brichst die Regeln? Dann musst du nach Hause fahren. Das bezahlst du selbst. Du bekommst dein Geld nicht zurück.
- Du hast dich angemeldet? Dann benutzen wir die Informationen über dich für die Freizeit. Wir machen Fotos für Werbung. Du verbietest uns das? Das darfst du uns immer sagen! Dann löschen wir deine Fotos.
- Es gibt noch mehr Regeln, wie wir deine Informationen benutzen. Die findest du hier: ej-untermain.de/datenschutzhinweise
unsere AGBs für Freizeitmaßnahmen in Amtssprache:
Wir sind kein kommerzieller Reiseanbieter. Uns liegt daran, mit unseren Freizeitangeboten Gemeinschaft zu
fördern. Das gelingt nur mit der Bereitschaft der Beteiligten. Durch die Anmeldung werden die folgenden
Allgemeinen Geschäftsbedingungen anerkannt:
1. Verantwortlich für die Freizeitangebote ist die Evangelische Jugend Untermain
Geschäftsstelle: Alexandrastraße 5, 63739 Aschaffenburg.
2. Die Freizeitangebote werden von pädagogisch geschultem Personal geleitet, das nach den Standards
der Jugendleitendenausbildung zertifiziert ist. Im Rahmen unseres Programms kommt auch die christ-
liche Dimension des Erlebten zur Sprache, z.B. durch Andachten oder Gottesdienst.
3. Bei Ausfall der Maßnahme wird der Teilnehmendenbeitrag erstattet.
4. Bei Rücktritt eines Teilnehmers:
Bei Rücktritt bis zu 31 Tage vor Freizeitbeginn werden 75 % des Teilnahmebeitrags zurückgezahlt.
Bei Rücktritt 30-6 Tage vor Freizeitbeginn werden 50% des Teilnehmerbeitrags zurückbezahlt.
Ab dem 5. Tag vor Freizeitbeginn ist der volle Teilnahmebeitrag zu zahlen. Wenn ein Ersatz ge-
funden wird, erheben wir nur die Bearbeitungsgebühr in der jeweiligen Höhe.
5. Gesundheitliche Einschränkungen (Allergien, körperliche Einschränkungen, Lebensmittelunverträglichkeiten usw.) sind der Veranstalterin mitzuteilen.
6. Falls eine Freizeit vorzeitig, z.B. wegen schlechten Wetters, abgebrochen werden muss, erfolgt eine
Rückzahlung nach § 651 J BGB, §§ 471/472 BGB. Die Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden
sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, mit den entsprechenden im Gesetz hierfür vorgese-
henen Einschränkungen.
7. Wir erwarten, dass die Teilnehmenden sich in die Gemeinschaft einordnen, Anweisungen der Betreu-
enden und Regeln folgen. Andernfalls kann die Veranstalterin Teilnehmende von der Maßnahme aus-
schließen. Die dabei entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Teilnehmenden. Eine Rückerstattung
des Teilnahmebeitrags erfolgt nicht.
8. Die Unterzeichnenden erklären sich mit der Verarbeitung der erhobenen Daten zum Zweck der Durch-
führung der Maßnahme durch den Veranstalter einverstanden. Die Verwendung des vor Ort entstehen-
den Bildmaterials für Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit wird gestattet. Ein Widerruf ist jederzeit mög-
lich.
Weiteres regeln die Datenschutzhinweise der EJ Untermain. Sie finden sich unter
www.ej-untermain.de/datenschutz
9. Die Löschung Ihrer erhobenen Daten erfolgt nach den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen